Politique de confidentialité
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), nous vous informons en détail de la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous effectuez une réservation auprès de nous.
1. QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT ?
- Identité : ALHAMBRA VALPARAISO OCIO Y CULTURA S.L. (ci-après « l’Agence »)
- NIF : B18609719
- Adresse postale : C/ San Antón 72, Ed. Real Center, 1º Izq – Local 39, 18005 Granada (Espagne).
- Téléphone : +34 958 918 029
- E-mail pour la protection des données : [email protected]
2. DANS QUEL BUT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
À l’Agence, nous traitons les informations que nous fournissent les personnes intéressées pour les finalités spécifiques suivantes :
1. Gestion des réservations et des services (finalité principale) : traiter votre demande, gérer l’encaissement, émettre les factures et vous envoyer les bons/billets des activités souscrites.
2. Gestion des billets nominatifs (obligatoire) : pour les visites de monuments avec contrôle d’identité (comme l’Alhambra et le Generalife ou l’Alcazar royal de Séville), nous utilisons vos données pour émettre les billets nominatifs obligatoires exigés par la réglementation de ces monuments.
3. Service client : répondre à vos questions, incidents ou demandes d’information via nos canaux de contact.
4. Communications commerciales (facultatif) : uniquement si vous nous donnez votre consentement exprès (en cochant la case correspondante), nous vous enverrons des informations sur les offres et nouveautés de nos services touristiques.
3. POURQUOI LE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES EST-IL LICITE ? (Base juridique)
La base juridique qui nous permet de traiter vos données dépend de la finalité :
Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) : C’est la base principale. Nous devons traiter vos données (y compris DNI/passeport) pour pouvoir vous fournir le service que vous avez acheté. Sans ces données, nous ne pouvons ni formaliser la réservation ni émettre les billets nominatifs.
Respect d’une obligation légale (art. 6.1.c RGPD) : Les lois fiscales (facturation) ainsi que la réglementation touristique et de sécurité nous obligent à tenir un registre des opérations et des voyageurs.
Consentement (art. 6.1.a RGPD) : Pour l’envoi de publicité. Ce consentement est facultatif et vous pouvez le retirer à tout moment sans que cela affecte votre réservation.
4. À QUELS DESTINATAIRES VOS DONNÉES SERONT-ELLES COMMUNIQUÉES ?
Pour fournir correctement le service, il est strictement nécessaire de communiquer vos données aux tiers suivants :
Organismes gestionnaires des monuments : Vos données d’identification (nom, prénoms, DNI/passeport, nationalité, âge et sexe) seront obligatoirement communiquées au Patronat de l’Alhambra et du Generalife ou au Patronat du Real Alcázar de Séville pour l’émission des billets nominatifs et le contrôle de sécurité aux accès. Cette communication est une condition indispensable à la visite.
Administration fiscale : Pour le respect des obligations fiscales.
Prestataires de services (sous-traitants) : Entreprises qui nous fournissent des services informatiques (plateforme de réservation, hébergement, cabinet comptable), qui accèdent aux données en vertu de contrats de confidentialité stricts et uniquement pour nous apporter un support technique.
Aucun transfert international de données ne sera effectué et vos données ne seront pas vendues à des tiers à des fins commerciales étrangères à notre entreprise.
5. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES ?
Données de la réservation : Elles seront conservées pendant toute la durée de la prestation du service, puis resteront bloquées pendant 5 ans afin de répondre à d’éventuelles responsabilités légales et fiscales (Ley General Tributaria). Passé ce délai, elles seront supprimées de manière sécurisée.
Données à des fins publicitaires : Si vous avez accepté de recevoir des offres, nous les conserverons jusqu’à ce que vous demandiez votre désinscription ou retiriez votre consentement
6. QUELS SONT VOS DROITS ?
En tant que titulaire des données, vous avez le droit de :
Accéder : Savoir si nous traitons vos données et lesquelles.
Rectifier : Corriger des données inexactes (par ex. une erreur dans le DNI).
Effacer : Demander que nous supprimions vos données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires (dans le respect des délais légaux de conservation).
Vous opposer : Demander que nous ne vous envoyions plus de publicité.
Limiter : Demander que nous suspendions le traitement dans certains cas.
Portabilité : Recevoir vos données dans un format numérique compatible.
Comment les exercer ? Envoyez un e-mail à [email protected] en joignant une copie de votre carte d’identité ou d’un document d’identité.
Si vous estimez que nous n’avons pas traité vos données correctement, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).